Записи с меткой «филология»

Словарь перемен

04.07.2019

Следить за трекером посылки — захватывающее занятие! Посылка из Москвы едет в Подольск (я там жил, да, но лет 12 назад)… потом Домодедово (ага, сортировочный центр, раньше было Внуково, но какая разница?). Уже на третий день бандероль в Екатеринбурге. Один сортировочный центр, второй… потом она прибывает в отделение связи, где должна быть вручена… Но это только самое начало! Дело в том, что мой дом относился к этому отделению (в двух кварталах) раньше, сейчас он относится к тому, что через дорогу. На отправлении вообще-то было указано именно оно, с новым индексом, но пришло по старому, сами почтовики исправили. Оттуда её «дослали по правильному адресу», но не напрямую, за 200 метров, а через сортировочный центр. Туда она шла сутки. Сутки пробыла там, потом её вроде бы отправили в нужное отделение, но за два дня, если верить трекеру, она так туда и не прибыла. Только когда я пришёл ножками в своё почтовое отделение и заставил бабушку поскрести по сусекам, она нашлась, моя книжка, где на 14 странице есть благодарность Мустафе за участие в «подслушивании» новых словечек. А что, уши у меня большие, почему бы ими не воспользоваться?

Кулинарный вопль речевика

27.04.2019

Не рОжки, а рожкИ
Не грЕнки, а гренкИ (да-да, но и первый вариант лопустим)
Но! Не тортЫ, а тОрты (владельцам одноименного заведения в Екатеринбурге особая благодарность)
А творог можно ударять как заблагорассудится, всяко, хотя вариантов всего два.
Кофе недавно предложили разрешать употреблять в женском роде, но это было 1 апреля, кофе — он.
А вот бешамель, как и карамель — женского, несмотря что соус.
Кислые щи (или шти) — это неизвестный ныне напиток, а не суп.
Блинчики и блины — разные блюда
Филе птичьей грудки — масло масляное: мясо с грудки и есть филе, а филе бедра не существует в природе.
Ну, и наконец:
Яйца — у курочки, яички — у дедушки

Вопль речевика

27.04.2019

Координально.
Нет такого слова. Есть кардинально. Если кто-то думает, что при произношении разница незаметна, то он ошибается. Слышно. Когда полуграмотные депутаты так выражаются, это не удивляет, а когда супер-пупер продвинутый педагог-новатор, то начинаешь понимать откуда берутся дети, которые языком не владеют.
Ещё раз — однокоренное слово — кардиология, а не координаты. «Кардинально отличаться» — отличаться по сути, в корне, до сердцевины, отсюда и «сердечный» корень.

Как выяснилось, даже в среде филологов приходится объяснять, что:
— блины и блинчики — не одно и тоже, блины — на дрожжевом тесте, блинчики на молоке
— гололёд — на проводах, гололедица — на земле
— яйца — у курочки, яички — у дедушки
— сиськи — это одно, а сосиски произносятся с твёрдой последней «с» и даже по Фрейду сосиски сиськам противоположны, они не родственники!

За урализм «повешать» вместо повесить просто бы вешал и даже не облЕгчил бы участь лёгкой смертью, потому что участь можно только облегчИть. Жаль только на близлежаЙшем столбе нельзя, можно только на ближайшем или близлежащем, тем более, что на лежащем тоже нельзя, но уже по законам физики.Положить бы на всё на это, но опять же — нельзя, пока вокруг все только и делают .что ложат и ложат.

А тем кто не хочет покласть на всё, напоминалка:
Надеть одежду, одеть Надежду.


  • Мороз и метель

    28.02.2018

    Моя нога сегодня еле докалевала до центра, в то время как собака медленно окалевала от холода. Эта зима уже закалевала! Такой вот грёбаный финский эпос.

    Будем вас немножечко вешать

    18.08.2017

    — Меня за это подвесят.
    — Повесят, это — да, ответил Штирлиц Холмс.
    Это я пересматриваю сериал.
    А тут у нас говорят «повешают» вместо «повесят». «Картину нужно повешать на эту стенку.» Но некоторые особо продвинутые, зная об этом урализме, стараются выражаться изысканно и произносят «нет, картину лучше весить на другую стену!».
    А ещё тут говорят «окучник». Это тяпка, прикинь!
    Так вот и живём.

    Роман о современной молодёжи «Скрипящие сердцем».

    22.10.2016

    Сабж

    Оса

    02.09.2016

    Укусила оса и я задумался. А вот почему всё, что кусает или жалит — женского рода?
    Оса, пчела, змея, собака? Кажется, только комар — исключение, если не знать, что кусают только комариные самки.